DE
Architektur erzählt die Geschichte von Orten und den Menschen, die sie bewohnen, und ist ein Kulturgut, das wir besuchen, bewohnen und sehen können, wie es sich um uns herum entwickelt. Sie ist eine lebendige Materie, die mit ihrer Umgebung in Dialog tritt, nicht nur ein schönes Design.
IT
L'architettura racconta la storia dei luoghi e delle persone che li popolano ed è un bene culturale che possiamo visitare, vivere e vedere svilupparsi intorno a noi. È un oggetto vivo che dialoga con l'ambiente circostante, anziché soltanto un bel progetto.
EN
Architecture speaks the story of places and the people who inhabit them and is a dynamic cultural heritage we can visit, live in and watch evolve around us. It is a living thing that enters into dialogue with its surroundings, not just a beautiful design.
Architektur erzählt die Geschichte von Orten und den Menschen, die sie bewohnen, und ist ein Kulturgut, das wir besuchen, bewohnen und sehen können, wie es sich um uns herum entwickelt. Sie ist eine lebendige Materie, die mit ihrer Umgebung in Dialog tritt, nicht nur ein schönes Design.
IT
L'architettura racconta la storia dei luoghi e delle persone che li popolano ed è un bene culturale che possiamo visitare, vivere e vedere svilupparsi intorno a noi. È un oggetto vivo che dialoga con l'ambiente circostante, anziché soltanto un bel progetto.
EN
Architecture speaks the story of places and the people who inhabit them and is a dynamic cultural heritage we can visit, live in and watch evolve around us. It is a living thing that enters into dialogue with its surroundings, not just a beautiful design.
©Martina Ferraretto 2012-2023